Damit eine eSIM neu geladen werden kann, muss zurzeit die "automatische Erneuerung" aktiviert sein. 

Es muss demnach ein Folgepaket angewählt werden sein.

Nachdem du die eSIM geladen hast, kannst du die "automatische Erneuerung" dann auch wieder deaktivieren.