Yes, you can manage all SIM cards from the same account:
- Register and activate the first SIM card at https://connect.digitalrepublic.ch
- Once you have completed the registration, you find an "Add SIM" function in the Customer Portal. This allows you to easily add all other SIM cards to your existing account.